Program Juris Doctor

Lihat semua 32 Program JD 2018/2019

Magister Hukum

Juris Doktor (juga disebut sebagai Doctor of Law atau Doctor of Jurisprudence) adalah gelar pascasarjana profesional tertinggi di bidang Hukum. Gelar Juris Doktor sering disingkat JD, dan lulusan yang memiliki gelar biasanya menggunakan akhiran profesional "esquire" setelah nama mereka, dan bukan menggunakan awalan "Dr."

Apa manfaat dari mengambil Juris Doctor?

Program Juris Doktor mengambil pendekatan ilmiah terhadap hukum, mengajarkan logika dan analisis berlawanan. Mempromosikan pendekatan praktis untuk studi hukum, program Doktorat Hukum mempersiapkan mahasiswanya untuk karir sebagai pengacara, konselor atau profesional hukum lainnya. Program JD juga mempersiapkan mahasiswanya untuk berhasil dalam ujian hukum profesional (kadang-kadang disebut ujian "Bar"), yang diperlukan untuk praktek di banyak negara. Lulus ujian profesional hukum adalah pintu gerbang untuk menjadi pengacara, atau penasihat hukum.

Apa saja persyaratan untuk Juris Doktor?

Biaya untuk menyelesaikan gelar program Juris Doktor berbeda-beda dari satu negara ke negara lain, dan antar universitas. Lamanya waktu yang dibutuhkan oleh seseorang untuk menyelesaikan program Doktor Hukum mereka juga mempengaruhi biaya total dari gelar tersebut.

Jenis Karir Dapat Apa yang Anda Dapat Harapkan dengan Juris Doctor?

Program Juris Doktor dan Doktorat Hukum ditawarkan di universitas-universitas dan institusi-institusi pendidikan di seluruh dunia, di Amerika Serikat, Jepang, Kanada, Australia, Filipina, Hong Kong, Singapur, Brasil, Republik Ceko, Finlandia, Perancis, Italia, Afrika Selatan dan banyak lagi. Beberapa universitas menawarkan kurikulum paruh waktu, online atau pembelajaran jarak jauh bagi calon Juris Doktor, sehingga memungkinkan untuk mengejar gelar JD dari mana saja di dunia.

Bagaimana cara mendaftar di Juris Doctor?

Cari program Anda di bawah ini dan langsung hubungi kantor pendaftaran sekolah pilihan Anda dengan mengisi formulir.

Baca terus

Advanced JD untuk Lulusan Hukum Asing

University of Hawai‘i at Mānoa, William S. Richardson School of Law
Kampus Penuh waktu 2 tahun September 2019 Amerika Serikat Honolulu

Gelar JD Lanjutan adalah program JD dua tahun yang memungkinkan lulusan sekolah hukum asing untuk menyelesaikan studi hukum AS dan mendapatkan gelar JD pada jadwal yang dipercepat. [+]

Gelar JD Lanjutan adalah program JD dua tahun yang memungkinkan lulusan sekolah hukum asing untuk menyelesaikan studi hukum AS dan mendapatkan gelar JD pada jadwal yang dipercepat. Di bawah program ini, lulusan hukum asing yang memenuhi syarat dapat diterima dengan kedudukan tinggi dan diberikan hingga 29 kredit untuk studi hukum mereka sebelumnya. Keputusan tentang jumlah kredit yang akan diberikan akan dibuat ketika aplikasi Anda dipertimbangkan, dan pelamar yang berhasil akan diberitahu pada saat penerimaan berapa banyak kredit yang akan mereka terima untuk studi asing mereka.

Sebagian besar siswa yang diterima dalam program ini akan menyelesaikan kurikulum JD yang diperlukan tahun pertama di tahun pertama studi mereka, kemudian mengambil pilihan mata kuliah pilihan mereka di tahun kedua studi. Kami bekerja dengan semua siswa untuk merancang program individu yang sesuai dengan latar belakang dan minat mereka, termasuk partisipasi dalam program kami dalam hukum lingkungan, internasional dan bisnis.... [-]


Jd / ma dalam hukum dan diplomasi (dual degree)

Seton Hall University, School of Diplomacy and International Relations
Kampus Penuh waktu September 2019 Amerika Serikat South Orange

Sekolah Diplomasi dan Seton Hall Sekolah Hukum menawarkan program gelar bersama yang mengarah ke tingkat Master of Arts dalam Diplomasi dan Hubungan Internasional dan Juris Doctor. Gelar bersama menyajikan kesempatan unik bagi siswa untuk menggabungkan pelatihan hukum dengan pemahaman yang menyeluruh tentang dinamika politik, sosial, ekonomi, dan budaya urusan internasional. [+]

Itu School of Diplomacy dan Seton Hall School of Law menawarkan program gelar bersama yang mengarah ke derajat Master of Arts dalam Diplomasi dan Hubungan Internasional dan Juris Doctor. Gelar bersama menyajikan kesempatan unik bagi siswa untuk menggabungkan pelatihan hukum dengan pemahaman yang menyeluruh tentang dinamika politik, sosial, ekonomi, dan budaya urusan internasional. Dalam pasar kerja yang kompetitif, penerima gelar bersama memiliki pelatihan dan keahlian yang membuat mereka menonjol. Program ini dapat diselesaikan dalam empat tahun dan satu musim panas, bukan lima tahun biasanya diperlukan untuk penyelesaian terpisah dari kedua derajat.

Kurikulum

Diplomasi dan Hubungan Internasional Komponen (30 sks)... [-]


Program dokter juris pertama (jd) di Cina

Peking University School of Transnational Law
Kampus Penuh waktu 3 tahun August 2019 China Shenzhen

Peking University School of Law Transnasional (STL) menawarkan Juris Doctor (JD) Degree., Sesuai dengan program penuh-waktu tiga tahun berdasarkan kurikulum sebanding dengan yang ditawarkan dalam program Amerika Serikat JD. [+]

Universitas Peking Sekolah Hukum Transnasional (STL) menawarkan gelar Juris Doctor (JD), berdasarkan program tiga tahun penuh berdasarkan kurikulum JD yang sebanding dengan yang ditawarkan di Amerika Serikat. Bahasa pengantar adalah bahasa Inggris. Program ini juga mencakup kursus empat tahun pilihan, yang ditujukan untuk survei hukum China, dengan instruksi bahasa Mandarin Mandarin. Kursus di hukum Cina terutama terbuka untuk siswa dari daratan Cina atau yang bahasa pertamanya Cina.

Kedua kurikulum menekankan keterampilan dari pengacara dan pengetahuan untuk abad ke-21: (i) hukum dan praktek transnasional, (ii) kompetensi lintas budaya, dan (iii) tanggung jawab profesional pengacara dalam konteks ini. Tidak ada sekolah hukum di manapun yang lebih baik melengkapi lulusan untuk sektor swasta, sektor publik, atau kepentingan publik di China, Amerika Serikat, Inggris, atau negara-negara Persemakmuran Inggris.... [-]


Dokter juris (jd)

Singapore Management University
Kampus Penuh waktu 3 tahun August 2019 Singapura

Program Juris Doctor (JD) adalah program pascasarjana yang mengarah ke gelar pertama dalam hukum. Hal ini dirancang untuk orang-orang yang memegang [+]

Program Juris Doctor (JD) adalah program pascasarjana yang mengarah ke gelar pertama dalam hukum. Hal ini dirancang untuk orang-orang yang memegang gelar sarjana dalam disiplin lain dan bagi mereka yang memegang gelar di bidang hukum dari negara hukum perdata. Banyak siswa memiliki beberapa tahun pengalaman kerja. Program ini ditandai dengan interaktif (Socrates) mengajar yang membantu siswa mengembangkan analisis, pemecahan masalah, keterampilan hukum interdisipliner dan komparatif. Keterampilan ini sangat penting untuk unggul dalam lingkungan hukum dan perusahaan yang sangat kompetitif saat ini. Sebuah kurikulum yang ketat yang diajarkan oleh fakultas internasional yang mencakup guru dengan latar belakang dalam praktek, pemerintah dan badan hukum.... [-]


Juris Doktor

Albany Law School
Kampus Penuh waktu 3 - 4 tahun September 2019 Amerika Serikat Albany

The Juris Doctor (JD) adalah profesional pertama gelar sarjana hukum diberikan kepada mahasiswa yang telah berhasil menyelesaikan studi hukum. Albany Law School menawarkan program tiga dan empat tahun yang mengarah ke gelar JD. [+]

The Juris Doctor (JD) adalah profesional pertama gelar sarjana hukum diberikan kepada mahasiswa yang telah berhasil menyelesaikan studi hukum. Albany Law School menawarkan program tiga dan empat tahun yang mengarah ke gelar JD.

Sekolah hukum independen tertua di Amerika Utara, Hukum Albany telah mendidik siswa dan memproduksi pengacara yang luar biasa selama lebih dari 160 tahun. Sebagai satu-satunya sekolah hukum dalam 100 mil dari ibukota negara bagian New York, Hukum Albany menawarkan akses siswa ke negara bagian dan federal pengadilan, legislatif, lembaga negara dan sektor swasta yang kuat. Di sini Anda akan menemukan kurikulum intelektual yang ketat dalam lingkungan yang sangat mendukung; komunitas erat siswa berdedikasi; dan fakultas diakses.... [-]


Juris Doktor

Touro College Jacob D. Fuchsberg Law Center
Kampus Penuh waktu Paruh waktu 3 - 5 tahun January 2019 Amerika Serikat Central Islip lebih dari + 1

Hukum Touro menawarkan penuh waktu, paruh waktu hari, dan paruh waktu 4 dan program malam 5 tahun serta program akselerasi dua tahun bagi siswa yang ingin mendapatkan gelar Juris Doctor (JD), yang diberikan setelah sukses penyelesaian 88 kredit. [+]

Hukum Touro menawarkan penuh waktu, paruh waktu hari, dan paruh waktu 4 dan program malam 5 tahun serta program akselerasi dua tahun bagi siswa yang ingin mendapatkan gelar Juris Doctor (JD), yang diberikan setelah sukses penyelesaian 88 kredit. Di luar kursus yang diperlukan, siswa dapat menciptakan pengalaman sekolah hukum mereka sendiri yang unik, memilih dari kurikulum yang mencakup array yang luas dari persembahan dan peluang praktik-berorientasi untuk tangan-on belajar - termasuk klinik, kursus keterampilan dan externships.

rencana strategis Touro Law Center lima tahun, Portal untuk Praktek, adalah program mutakhir yang reconceives dan restrukturisasi pengalaman sekolah hukum bagi semua siswa Hukum Touro. Portal untuk Praktek memperluas cakupan dan mutu pendidikan hukum dengan berfokus pada pengembangan profesional hukum, dari pra-hukum melalui pasca-kelulusan. ... [-]


Program jd

Brooklyn Law School
Kampus Penuh waktu 2 - 4 tahun May 2019 Amerika Serikat Kota New York

Brooklyn Law School merupakan institusi pertama di wilayah metropolitan New York untuk memungkinkan siswa untuk mendapatkan JD dalam 2 tahun, dan satu-satunya sekolah hukum di daerah untuk menawarkan berbagai fleksibel 2 -, 2,5-, 3 -, 3,5-atau 4 tahun opsi untuk beradaptasi dengan kebutuhan semua calon siswa. [+]

Program JD

Brooklyn Law School merupakan institusi pertama di wilayah metropolitan New York untuk memungkinkan siswa untuk mendapatkan JD dalam 2 tahun, dan satu-satunya sekolah hukum di daerah untuk menawarkan berbagai fleksibel 2 -, 2,5-, 3 -, 3,5-atau 4 tahun opsi untuk beradaptasi dengan kebutuhan semua calon siswa. Pilihan ini termasuk:

dipercepat 2 tahun program JD, sekarang terbuka untuk pelamar; program JD 3 tahun standar; atau, diperpanjang 4 tahun program JD

Di semua opsi, siswa memiliki fleksibilitas untuk memilih kerangka waktu yang mereka sukai. Misalnya, calon mungkin berlaku untuk baik 2 - atau program 3-tahun, atau keduanya. Siswa juga dapat memperluas program mereka dengan semester atau lebih, atau - bagi mereka dalam program 3 atau 4 tahun - lulusan satu semester awal.... [-]


Advanced-Standing Two-Year Juris Doctor for Internationally-Trained Lawyers

University at Buffalo School of Law
Kampus Penuh waktu 2 tahun September 2019 Amerika Serikat Buffalo

[+]

dan ingin mengambil New York State Bar.

Petunjuk terperinci tersedia di situsnya.

Surat Rekomendasi Pernyataan pribadi anda Biaya Kehadiran

Biaya kehadiran sangat kompetitif, baik secara nasional maupun terutama untuk sekolah hukum di New York State. Biaya hidup jauh di bawah rata-rata nasional, dan sebagian kecil dari biaya di kota-kota seperti Washington DC, Boston, San Francisco, dan New York City.

Sebagai sekolah hukum negeri, biaya kuliah kami sangat kompetitif, dan kami menawarkan beasiswa untuk beasiswa berkisar antara 10% sampai 40% dari biaya kuliah non-penduduk. ... [-]


Juris Doktor

Hamad bin Khalifa University
Kampus Penuh waktu 3 tahun September 2019 Qatar Doha

programHamad bin Khalifa University Juris Doctor (JD) Program memberikan model yang unik dari pendidikan hukum lulusan untuk memenuhi kebutuhan Qatar dan kawasan The JD adalah yang pertama-of-jenisnya gelar sarjana hukum lulusan di kawasan MENA dan telah diciptakan melalui kemitraan strategis dengan Northwestern University School of Law. Ini adalah standar profesional pertama gelar sarjana hukum lulusan di AS serta peningkatan jumlah negara-negara lain. Sebuah JD berbeda dari gelar sarjana hukum dalam hal itu menargetkan individu yang sudah memegang gelar sarjana, yang dapat dalam subjek (termasuk hukum). [+]

Hamad bin Khalifa University Juris Doctor (JD) Program memberikan model yang unik dari pendidikan hukum lulusan untuk memenuhi kebutuhan Qatar dan kawasan The JD adalah yang pertama-of-jenisnya gelar sarjana hukum lulusan di kawasan MENA dan telah diciptakan melalui kemitraan strategis dengan Northwestern University School of Law. Ini adalah standar profesional pertama gelar sarjana hukum lulusan di AS serta peningkatan jumlah negara-negara lain. Sebuah JD berbeda dari gelar sarjana hukum dalam hal itu menargetkan individu yang sudah memegang gelar sarjana, yang dapat dalam subjek (termasuk hukum).

JD sebanding dengan yang terbaik dari yang ditawarkan secara internasional dan melengkapi lulusan dengan tingkat tinggi pengetahuan hukum dan keterampilan yang pergi dengan pengetahuan tersebut, sehingga memungkinkan mereka untuk membuat sebagian besar dari berbagai pilihan karir di sektor publik, lembaga multinasional, dan akademisi. ... [-]


Juris Doctor (JD)

Melbourne Law School
Kampus Penuh waktu 3 tahun February 2019 Australia Melbourne

Diajarkan di tingkat pascasarjana, Melbourne JD (Juris Doctor) membekali lulusan untuk mengambil peran utama dalam praktik hukum kontemporer, dunia bisnis, pemerintah atau organisasi masyarakat. [+]

Diajarkan di tingkat pascasarjana, Melbourne JD (Juris Doctor) membekali lulusan untuk mengambil peran utama dalam praktik hukum kontemporer, dunia bisnis, pemerintah atau organisasi masyarakat.

Lulus dengan gelar sarjana hukum dari Melbourne Law School terkenal di dunia berarti bahwa di mana pun karir Anda membawa Anda, gelar Anda akan diakui sebagai luar biasa - baik secara nasional maupun internasional. Kurikulum JD memungkinkan Anda untuk membangun keterampilan inti penting untuk berbagai karir hukum dan profesional. Ini juga memberi Anda kesempatan untuk menyesuaikan studi Anda ke bidang minat tertentu melalui mata pelajaran elektif. Sebagai siswa JD Anda akan:

Bergabunglah dengan siswa lain yang terlibat dan antusias dalam kelas berbasis diskusi dan saling memperkaya pendidikan masing-masingMembangun keterampilan kerja dengan berkolaborasi dan berinteraksi dengan siswa lain dalam kerja kelompok dan melalui peluang pembelajaran praktis dalam program elektifMemiliki kesempatan untuk belajar di luar negeri, dan kesempatan untuk belajar dari kurikulum yang melacak dan merespon perkembangan hukum globalJadilah bagian dari komunitas lulusan yang erat dan belajar bersama teman sekelas yang mendukung AndaMemiliki kesempatan untuk bergabung dengan masyarakat, mengedit jurnal, menghadiri kuliah umum dan berpartisipasi dalam acara-acara budaya, moot, dan kompetisiBangun jaringan untuk kehidupan melalui koneksi dengan rekan mahasiswa Anda, alumni Fakultas Hukum, mentor, dan staf Universitas.... [-]

Juris Doktor

Bond University
Kampus Penuh waktu 108 minggu January 2019 Australia Robina

The Juris Doctor adalah kualifikasi hukum profesional yang mempersiapkan Anda untuk menjadi seorang profesional hukum di perusahaan, pemerintah, masyarakat atau tidak untuk sektor keuntungan, baik di dalam Australia dan luar negeri. [+]

PERSYARATAN MASUK

Sebuah gelar sebelumnya dalam setiap disiplin. Pelamar wajib memiliki setidaknya 70 persen rata-rata nilai di gelar sarjana. Pertimbangan juga diberikan kepada pengalaman kerja yang relevan dan laporan wasit pada kesesuaian pemohon untuk mempelajari hukum.

PROGRAM KETERANGAN

The Juris Doctor adalah kualifikasi hukum profesional yang mempersiapkan Anda untuk menjadi seorang profesional hukum di perusahaan, pemerintah, masyarakat atau tidak untuk sektor keuntungan, baik di dalam Australia dan luar negeri. Bond Juris Doctor memberikan pengalaman belajar yang menarik bahwa kedua menantang akademis siswa dan mempersiapkan mereka praktis untuk karir hukum. unik terpadu Hukum Program Keahlian kami adalah bagian dari Juris Doctor dan berfokus pada keterampilan inti penting untuk praktek hukum. Modul individu diajarkan dalam hubungannya dengan subjek hukum yang relevan atas sejumlah semester selama gelar Anda. Ini termasuk: ... [-]


Ganda jd / mba

Seidman College of Business, Grand Valley State University
Kampus Penuh waktu January 2019 Amerika Serikat Grand Rapids

The Seidman College of Business dan Michigan State University College of Law menawarkan dual JD / MBA [+]

The Seidman College of Business dan Michigan State University College of Law menawarkan dual JD / MBA dan JD / MST. Kemitraan ini memungkinkan siswa untuk mentransfer 12 kredit dari program sarjana Seidman ke MSU College of Program Hukum JD dan 12 kredit dari JD kredit ke program pascasarjana bisnis yang tepat, sehingga mengurangi jumlah jam kredit lulusan yang dibutuhkan untuk menyelesaikan kedua program dari 121 ke 97. Prasyarat untuk kedua program harus dipenuhi di samping 97 kredit pascasarjana. Berpartisipasi siswa harus memenuhi standar penerimaan masing-masing sekolah dan diterima untuk kedua program sebelum mendaftar untuk kursus pekerjaan yang akan ditransfer ke program baik.

... [-]

Mba / jd (master administrasi bisnis / juris doctor)

Yale School of Management
Kampus Penuh waktu 3 tahun September 2019 Amerika Serikat New Haven Kota New York lebih dari + 1

Sekolah Hukum, sebuah komunitas luar biasa untuk belajar hukum dikenal karena interaksi fakultas murid, fleksibilitas programnya, dan untuk menghasilkan pemimpin dalam studi dan praktik hukum. [+]

Bekerja sama dengan sekolah dan departemen lain di Universitas Yale, Sekolah Hukum menawarkan program yang mengarah ke gelar master dan gelar JD (Juris Doctor) atau doktor dan JD Program ini ditujukan bagi mereka yang ingin memperoleh keterampilan khusus dari beberapa badan pengetahuan yang terkait dengan hukum. Semua proposal harus diserahkan dan disetujui oleh Panitia Fakultas Program Studi Khusus. Program gelar MBA / JD bersama menggabungkan sumber daya yang kaya dari Yale School of Management dan Yale Law School. Sekolah Hukum - sebuah komunitas luar biasa untuk belajar hukum - dikenal karena interaksi fakultas murid, fleksibilitas programnya, dan untuk menghasilkan pemimpin dalam studi dan praktik hukum. Master of Business Administration (MBA) ditawarkan oleh School of Management. Dalam program ini, siswa menerima pendidikan bisnis yang sangat ketat. Di luar ini, siswa menerima kerangka intelektual dan keterampilan praktis yang luas yang penting bagi kepemimpinan saat ini. Biasanya program dua tahun, MBA dapat diperoleh hanya dengan satu tahun tambahan dari pekerjaan kursus oleh kandidat gelar gabungan yang merupakan siswa di Sekolah Hukum. Siswa dapat mendaftar ke sekolah Hukum dan Manajemen secara bersamaan atau ke satu sekolah selama tahun pertama mereka di tahun yang sama.... [-]


JD / program MBA

Cox School of Business, Southern Methodist University
Kampus Penuh waktu 4 tahun August 2019 Amerika Serikat Dallas

Program gelar bersama MBA / Juris Doctor (JD) telah ditetapkan sehingga seseorang dapat mengintegrasikan pengalaman pendidikannya dalam dunia bisnis dan hukum. [+]

Program gelar bersama MBA / Juris Doctor (JD) telah ditetapkan sehingga seseorang dapat mengintegrasikan pengalaman pendidikannya dalam dunia bisnis dan hukum. Karena personil manajemen dan pengacara perusahaan memiliki pertimbangan dan sasaran individual, dengan mengikuti kursus hukum dan bisnis secara bersamaan, siswa dapat mencapai pemahaman tentang urusan komersial dari dua sudut pandang yang berbeda. Program ini telah didirikan sehingga seseorang dapat mengintegrasikan pengalaman pendidikannya di bidang hukum dan bisnis. Karena personil manajemen dan pengacara perusahaan memiliki pertimbangan dan sasaran individual, dengan mengikuti kursus hukum dan bisnis secara bersamaan, siswa dapat mencapai pemahaman tentang urusan komersial dari dua sudut pandang yang berbeda. Di bawah struktur program ganda, Dedman School of Law akan memberikan penghargaan dua belas jam kredit akademis terhadap gelar JD (87 jam) untuk menyelesaikan persyaratan akademis program MBA secara memuaskan. Demikian pula, Cox akan memberikan penghargaan dua belas jam kredit akademis terhadap gelar MBA (60 jam) untuk memenuhi persyaratan akademis program JD secara memuaskan. Kandidat JD / MBA akan menyelesaikan 75 jam sekolah hukum dan 48 jam sekolah bisnis dengan total 123 jam kredit pascasarjana. Bila terjadi perbedaan antara tingkat pendidikan Sekolah Hukum dan Sekolah Cox, tingkat pendidikan Sekolah Hukum berlaku untuk mata kuliah yang diambil dari kurikulumnya. Untuk mengikuti program bersama, pelamar harus mendaftar ke kedua program tersebut. Aplikasi pendaftaran harus ditujukan ke sekolah hukum dan sekolah bisnis dengan pernyataan bahwa mereka adalah untuk program JD / MBA. Silahkan hubungi Kantor Penerimaan Mahasiswa MBA atau Kantor Penerimaan Sekolah Hukum untuk informasi lebih lanjut. Program JD / MBA dirancang sedemikian... [-]


mba / jd

Florida State University, The College of Business
Kampus Penuh waktu 4 tahun May 2019 Amerika Serikat Tallahassee

JD / MBA program gelar bersama memberikan kesempatan untuk belajar intensif bagaimana hukum mengatur hal-hal seperti pembiayaan usaha bisnis, tanggung jawab manajer sebuah perusahaan kepada pemilik dan manajemen risiko keuangan dan bisnis. [+]

Kita sedang menciptakan bauran sempurna bisnis dan hukum bagi mereka yang ingin melakukan itu semua.

The Doctor Juris / program gelar Master of Business Administration bersama memberikan kesempatan untuk belajar intensif bagaimana hukum mengatur hal-hal seperti pembiayaan usaha bisnis, tanggung jawab manajer sebuah perusahaan kepada pemilik dan manajemen risiko keuangan dan bisnis. Mahasiswa dalam program kursus sarjana lengkap dari College Hukum dan College of Business di Florida State University. Lulusan program menjadi pemimpin bisnis atau penasihat perusahaan di kota-kota di seluruh Florida dan bangsa. JD / MBA telah dimasukkan ke dalam fokus baru sekolah hukum tentang hukum, ekonomi dan bisnis, dan beasiswa yang tersedia dari sekolah hukum untuk memilih mahasiswa yang tertarik dalam mengejar gelar bersama ini. ... [-]